Исходное сообщение
"Проблемы всех ftp серевров в *nix" Отправлено dimus, 06-Мрт-06 09:20
Русская буква я в кодировке АНСИ1251 имеет код 255. Этот же код имеет символ EOF. Если программист использует проверку на этот символ, вместо того, чтобы проверять флаг закрытия при помощи, например, feof, то первая же русская буква я будет и последней :) Цитата из мана: RETURN VALUE        fgetc(), getc() and getchar() return the character read as        an  unsigned  char cast to an int or EOF on end of file or        error. Очень похоже, что мы тут имеем именно такой случай.