Исходное сообщение
"Перенаправление (перехват) stdout уже запущенного процесса" Отправлено scream, 09-Мрт-06 17:43
man ps ...... tt        An abbreviation for the pathname of the controlling terminal, if any.  The abbreviation consists of the three letters following /dev/tty, or, for the console, ``con''.  This is followed by a ``-'' if the process can no longer reach that controlling terminal (i.e., it has been revoked). ....... Т.е. процессы bittorrent-curses НЕ висят на консолях p0 и p1. Они там раньше были. А куда теперь идет их вывод и как его перехватить? Вот в чем вопрос.