решение есть еще одно вот такое
/var/qmail/control/rcpthosts добавил localhost и все заработало, НОписьма такого плана приходят как их сделать читаемыми
-----------------------------------------------------------------------------
Hi. This is the qmail-send program at my.domain.ru.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
<weart@localhost>:
Sorry, I couldn't find any host named localhost. (#5.1.2)
--- Below this line is a copy of the message.
Return-Path: <weart@my.domain.ru>
Received: (qmail 1037 invoked by uid 1025); 11 Jul 2006 12:59:47 -0000
Received: from unknown (HELO localhost) (127.0.0.1)
by my.domain.ru with SMTP; 11 Jul 2006 12:59:47 -0000
Received: from 213.180.204.37 [213.180.204.37]
by localhost with POP3 (fetchmail-6.2.5)
for weart@localhost (single-drop); Tue, 11 Jul 2006 23:59:47 +1100 (VLAST)
Received: from mxfront3.yandex.ru ([213.180.223.89]:54283 "EHLO
mxfront3.yandex.ru" smtp-auth: <none> TLS-CIPHER: <none> TLS-PEER-CN1:
<none>) by mail.yandex.ru with ESMTP id S1754774AbWGKP4b;
Tue, 11 Jul 2006 19:56:31 +0400
Received: from my.domain.ru ([xxxx.xxxx.xxxx.xxxx]:29196 "HELO my.domain.ru"
smtp-auth: <none> TLS-CIPHER: <none> TLS-PEER-CN1: <none>)
by mail.yandex.ru with SMTP id S2209059AbWGKPvw (ORCPT
<rfc822;weart%yandex.ru@mxc2.yandex.ru>);
Tue, 11 Jul 2006 19:51:52 +0400
Received-SPF: none (mxfront3: xxxx.xxxx.xxxx.xxxx is neither permitted nor denied by domain
of my.domain.ru; fakespf=pass) client-ip=xxxx.xxxx.xxxx.xxxx;
envelope-from=weart@my.domain.ru; helo=my.domain.ru;, fakespf=pass
Received: (qmail 822 invoked by uid 1025); 11 Jul 2006 12:52:34 -0000
Received: from unknown (HELO ?192.168.10.231?) (192.168.10.231)
by my.domain.ru with SMTP; 11 Jul 2006 12:52:34 -0000
Date: Tue, 11 Jul 2006 23:51:23 +0800
From: weart@my.domain.ru
X-Mailer: The Bat! (v3.71.01) Professional
Reply-To: weart@my.domain.ru
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <845707397.20060711235123@my.domain.ru>
To: weart@yandex.ru
CC: weart@yandex.ru
Subject: test
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----------4312C92EA001C1"
------------4312C92EA001C1
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Hello ,
--
Best regards,
weart mailto:weart@my.domain.ru
------------4312C92EA001C1
Content-Type: text/plain; name="=?windows-1251?B?9/LuIPfo8uDl7C50eHQ=?="
Content-transfer-encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="=?windows-1251?B?9/LuIPfo8uDl7C50eHQ=?="
dGNwaXAg4PD16PLl6vLz8OAsIO/w7vLu6u7r+ywg8OXg6+jn4Pbo/yAo4urr/vfg/yBJUCDi
5fDx6OggNiDoIElQIFNlY3VyaXR5KSDi8u7w7uUg6Ofk4O3o5SBJU0JOIDUtODU1ODItMDcy
LTYuZGp2dSDx8i46NTY=
------------4312C92EA001C1--
----------------------------------------------------------------------------------
вот в таком виде отображается в клиенте, что не так и как это преобразовать?
