Исходное сообщение
"Дело Bilski: справедливость вокруг патентования ПО восторжес..." Отправлено Volodymyr Lisivka, 14-Ноя-08 04:26
> 1. в тексте GPL прописано, что юридическую силу для сторон имеет только английский текст лицензии, соответственно перевод лицензии на русский язык носит рекомендательный характер. > 2. государственным языком РФ является русский. Вам не кажется, что при расмотрении международных договоров местное законодательство используется весьма ограниченно? В международных договарах явно оговаривается текст на каком языке имеет юридическую силу, для избежания проблем разной трактовки переводов. Именно так и сделано в GPL, по этому с ней нет никаких проблем.

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
	Введите код, изображенный на картинке: