Исходное сообщение
"Кон Коливас представил BFS, новый планировщик задач для Linu" Отправлено div, 03-Сен-09 03:32
> но у dick есть и не матерное значение это отменяет его матерное значение? по поводу остального -- даже пресловутый fuck не всегда переводится матом главное, как праильно заметили выше -- это "окружени" слова, его свита, контекст. в качестве примера других "нормальных" слов, выясни что на американском значит "you screw me down" или "screw off". совсем весело. как где-то я прочитал -- в американском английском похоже осталось только одно "нормальное" слово с корнем screw -- это screwdriver :) ну и по поводу translate.ru -- на заборе ведь тоже пишут, но там дрова ;) я вот почему-то уверен, что господин Кон Коливас говорит далеко не на оксфордском английском :)

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
	Введите код, изображенный на картинке: