Исходное сообщение
"суммирование полей записей" Отправлено dem, 27-Окт-06 23:03
сущеествет файл с такими записями, например 123 39  223 440 123 39  40  41 123 39  201 900 710 222 2   45 710 222 611 33 710 222 21  309 на выходе надо получить, в данном случае две записи -- где первые два поля одинаковы, а третье и четвёртое просуммированы, т.е.: 123 39  223+40+201 440+41+900 710 222 2+611+21 45+33+309 суммирование по 1-му полю понятно, а по двум не допру можно на awk,perl или shell