The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Индекс форумов
Составление сообщения

Исходное сообщение
"Доступен дистрибутив OSGeo-Live 11.0 с подборкой геоинформац..."
Отправлено L, 10-Авг-17 22:47 
"По ссылкам не ходил", -- ну конечно же, "не читал, но осуждаю".

"Русскоязычные люди в основном косноязычны и не умеют выражать мысли. Поэтому тексты по большей части пишутся графоманами. А этих "хлебой" не корми -- дай что-то написать."

Простите, а вы сами кто по национальности? И почему бы вам просто не прекратить использовать такой "неудобный" и не перейти на английский, а еще лучше на китайский?.. С китайским вообще красота -- несколько иероглифов и все сказано. Ах да, иностранный язык же учить надо, проще свой родной ругать... Заодно и неплохо бы перейти на нерусскоязычные форумы, где нет тех, кто "не умеют выражать мысли"...

Для справки. Каждый язык имеет свою уникальную структуру, которая подчиняется определенным правилам. Это позволяет ориентироваться в языке. Например, в русском нет строго порядка слов , как в английском. За эту "свободу" мы платим более сложной грамматикой, что влияет в том числе и на длину фразы. У нас нет артиклей, за их отсутствие мы платим сложными правилами касательно суффиксов и окончаний. Зато у нас нет многочисленных беспорядочных фразовых глаголов. Сравните, для примера: check it, check out и check it out. Фразовый глагол писать чуть быстрее, а думать над ним приходится чуть дольше. Альтернатива -- сравнительно редко используемые "словарные" глаголы, которые многим носителям языка не так  хорошо известны. Выходит, носители английского языка глупее? Нет, просто в любом языке есть свои нюансы.

Что же касается "графоманства" -- человеческий мозг так устроен, что усваивает информацию порциями. А в качестве пауз применяются специальные фрагменты, которые не несут тематической смысловой нагрузки. В английском варианте они тоже есть, но люди, для которых данный язык не родной, обычно не могут их вычленить. Как только повышается уровень владения иностранным языком, начинаешь ощущать эту разницу.

 

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:
Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email).
Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
 
При общении не допускается: неуважительное отношение к собеседнику, хамство, унизительное обращение, ненормативная лексика, переход на личности, агрессивное поведение, обесценивание собеседника, провоцирование флейма голословными и заведомо ложными заявлениями. Не отвечайте на сообщения, явно нарушающие правила - удаляются не только сами нарушения, но и все ответы на них. Лог модерирования.



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру