>Видишь ли, в этом "насрано" глав мгновенно выхватывает "ESTABLISED,RELATED" - и контекст для понимания готов, я уже знаю, о чем речь.

Вот только все остальные, хвала Аллаху, милостивому и милосердному, привычку выделять каждое второе ВАЖНОЕ слово КАПСОМ почему-то не подхватили. Хотя... О, точно - MS PowerShell напоминает. Точно такое же "насрано" с CamelCase-Где-Надо--и-Где-Не-НАДО, раскраска всего и вся "под радугу" и вечная необходимость квотить пробелы... спасибо, обойдусь.
> А мнемоника... Полтора десятка общеупотребимых параметров запоминается элементарно, а за остлаьным раз в пол-года в справочник заглянуть не проблема. Ну так это всегда так - распространённое помнишь, об остальном - читаешь при надобности.

Заменить "запоминается" на "задрачивается" и ага. Вот только для большинства *nix'оводов firewall не является "предметом наипервейшей необходимости" - 99,95% *nix-инсталляций имеют firewall с десятком правил (Или не имеют его вовсе, ага), для которых многослойная архитектура iptables явно избыточна, достаточно плоского firewall'а, а там, где сложность реально нужна давным-давно стоят cisco-juniper-brocade. Как-то так.
В отличие от - набор правил ipfw\pf\ipf именно что ЧИТАЕТСЯ любым носителем английского языка, минимально знакомым с предметной областью. Не надо ничего "задрачивать", в простых случаях (Которых абсолютное большинство) берешь, читаешь и пишешь по образцу. Profit!