> Зато как вспомню, в перле понадобился многомерный массив, вот это настоящее уродство.

А что в нем уродливого?
$ perl -MData::Dumper -E '$a->[1][2][3][4]=5; say $a->[1][2][3][4]; say Dumper $a'
5
$VAR1 = [
          undef,
          [
            undef,
            undef,
            [
              undef,
              undef,
              undef,
              [
                undef,
                undef,
                undef,
                undef,
                5
              ]
            ]
          ]
        ];