>> Но это был не самый лучший способ излагать мысль по-русски.
> Возможно. Но мне не нужен _лучший_ способ: я не филолог, не Пушкин,

"Не самый лучший способ" почти всегда означает, что способ *вый. И Пушкин здесь ни при чём.

Увы, но так называемое "технарское образование" (высшее) у нас практически равно "образованию техника" (должность) и не вырабатывает ни широты кругозора, ни способности четко и ясно выражать мысли. Язык у наших технарей дубовый, и они почему-то воображают, что это как-то соотносится с возможностями русского языка как такового.

> и даже не школьник, пишущий ЕГЭ по-русскому. Мне нужен такой способ,
> который справляется с задачей передачи информации.

Скоропалительный/поверхностный вывод. Классическая формулировка задачи передачи информации включает кодер и декодер, да. Но нигде не сказано, что приход "мусора" по каналу связи поспособствует именно "перенастройке" декодера. Много более вероятен вариант, при котором канал связи размыкается, и больше к этому источнику, который вещает помногу и о чём-то понятном лишь ему, не подсоединяется. Психология!