> Там давно уже кредитки являются дневными/недельными проездными

не поверишь, https://www.avangard.ru/rus/private/cards/transport/metro-msk/ - десять лет как. И в Ебурге еще такая же есть.
Но мудрое правительство изменило правила игры на ходу, и езда по нему стала в разы дороже единых (была дешевле). Банки не стали ничего мяукать, и закрыли эти продукты или просто забили на них, как издыхающий авангард. Не берут, да и хрен с ним.
Сейчас на каждой станции есть целый один турникет, умеющий просто списывать деньги с карты. Вот он - разумеется знает, как тебя зовут. А камера подскажет, как ты выглядишь (если банк сам тебя еще не слил - а они, похоже, это делают).

> Им даже камера не нужна, считай сам свои паспортные данные в турникет забиваешь

сомневаюсь.
Вот конкретно та карта, по ссылке - никаких паспортных данных не предоставляет. Только айдишку встроенного mifare (это НЕ paypass). Чтобы узнать, к какому номеру карты (для начала) привязана айдишка - надо обратиться в банк, и вряд ли для товарищмайора сделан удобный онлайн интерфейс, поскольку банки это делать не обязаны. Запрос "в рамках борьбы с отмыванием" - да, может прислать, но это много писанины. А просто так онлайн следить за Имярек Иванычем, где он катается - не получится.

Собственно, никакой разницы с оплатой "тройки" кредиткой. На "тройке" лежит только "проездной". Чем он оплачен - есть только в биллинговой системе, а она - отдельная. Паспортных данных и она не знает, только имя-фамилие в произвольной транскрипции. За остальным опять пожалте пешочком в банчок. Поедешь на несанкционированное опи3дюливание - возьми другую, и пополни монетками.

Пока - можно. Правда метрополитен давно уже мечтает сделать эти карты именными.