>>>> (У нашей организации ожидается госзаказ на переписывание софта
>>>> под него. Уеб-девелоперам - не завидовать !!)
>>>  На чём софт написан, если не секрет?
>> плюсики

Нормально, прорвётесь.  Есть получится собрать не только gcc, но и clang -- минимум половина возможных проблем, скорее всего, решена заранее (которые с любым не-gcc-шным фронтэндом).

> Сочувствую. Будет казаться, что всё просто, но через годик
> придёт понимание, что легче было бы с нуля переписать…

И что же вы такое накропали -- нечто вроде elfutils с парой сотен вложенных функций или крепко заложились на VLAIS?

Я как-то уже писал, что в сизифе патчить пришлось менее процента пакетов вообще (101 из 13923 srpms на данный момент).  Далеко не все патчи про плюсы, довольно много вот такого: http://altlinux.org/lcc#howto

Например, тот же boost собирается без патчей (но и без context с coroutine*).  Пока 1.71 -- 1.72 сходу не собрался, обождёт обновления компилятора -- но никому его "с нуля переписывать" не пришлось.

PS: см. тж. http://altlinux.org/эльбрус/портирование и недавние "ответы на вопросы" Кости Трушкина: http://www.youtube.com/watch?v=f_hwK0zM9y8&t=29m17s