вообще-то, вы не правы. в этом случае используется именно дабл, что в переводе означает двойно(й|е)  и речи о "необходимости" там не идет ибо портит картину восприятия т.к воспринимает это конечный потребитель тобишь male , а как мы знаем - неудовлетворенное эго онго не сулит никаими кликами и просмотрами.

представим картину приходящего с работы, уставшего мужика. его д..чили на работе по разным поводам,
он занимался тяганием и прикручиванием всякой фигни, под конец рабочего дня его напряг шеф и он
был вынужден дополнительные 2 часа заниматься сношением с какой-то физически тяжелой фигней.

а теперь прицтавляем как такой вот мужик отреагирует на ролик, который должен его отвлечь от реальности, от всего того что с ним творило начальство весь день на надпись вроде "ля ля тополя займет два" ?

Учите матчасть тов. студент.