По той же причине почему и ripgrep не взлетел. На мой взгляд это:
не идет из коробки, нет доверия к софту и его автору, поэтому нежелательно использовать в скриптах
часто достаточно и грепа и люди не видят смысла что-то ставить, потому что он уже есть

> примеры бы не помешали

ack, ag, ugrep, sift, bgrep, livegrep, blush, cuda-grep, самих грепов несколько видов + есть обертки, есть еще более специализированные грепы для конкретных форматов или применений вроде git grep, pgrep, pdfgrep, ngrep и т.д. много их). Есть множество несерьезных проектов без поддержки "сделали быстрее грепа" на форумах (но обычно с нюансами "без этих фич", "нечитаемо", "для json" и т.д.), например точно была статья на хабре где только в комментариях были десятки подходов (но сейчас не могу найти, увы, таков хабр).