>Попытки из шелла и скриптовых языков делать что-то квазитипизированное - это клиника.

Только в том случае, если накладывание типов не тащит за собой контракты (тут можно поспорить) или реальную оптимизацию кода (а тут нельзя). Ничего из этого подгавкиватели за тайпскриптом и сам тайпскрипт не делают.
Иногда, конечно, в шелле (ash) подкорке мозга не хватает структур данных, но пережить это можно.

>На шелле не надо программировать.

Надо, пайплайн на шелле проживёт дольше портянки на питоне.

>В юникс даже не обязательно писать на скриптовых языках.

Если пишуший не проникся философией юникс. Ну как здоровому ходить в инвалидной коляске. Я считаю так: не освоившему базовые навыки компьютерной грамотности на юниксе делать нечего - иначе юникс очень быстро и окончательно вместо годного инструмента станет большой инвалидной коляской.