Пытаюсь руссуфицировать консоль Red Hat 9, который изначально устанавливал без поддержки русского языка. После прочтения большого количества документаций пришёл к следующему скрипту:
#!/bin/sh
if [ notset.$DISPLAY != notset. ]; then
echo "Welcome to xterm"
else
if [ $TERM = xterm ]; then
echo "Welcome to xterm"
else
loadkeys /lib/kbd/keymaps/i386/qwerty/ru4.map.gz
setfont /lib/kbd/consolefonts/Cyr_a8x16.psfu.gz
mapscrn /lib/kbd/consoletrans/koi2alt
echo -ne "\033(K"
echo "Use the CapsLock key to swith ..."
fi
fiexport LANG=ru_RU.KOI8-R
export LC_ALL=ru_RU.KOI8-R
export NLSPATH=/usr/share/locale/ru_RU
export LESSCHARSET=koi8-r
export LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R
export LC_NUMERIC=POSIX
export COLORTERM=
export TERTMINFO=/usr/lib/terminfo
# For Russian GostScript
export GS_OPTIONS=-dNOPLATFONTS
export GS_PATH=/usr/share/gostscript/fonts
export SUPPORTED=ru_RU.KOI8-R:ru_RU.koi8r:ru_RU:ru
export SYSFONT=cyr-sun16
export SYSFONTACM=koi8-u
export KEYBOARDTYPE=pc
export KEYTABLE=ru-ms # здесь пробовал писать ru4
понимаю, что использованеие скрипта не совсем правильно, и все эти настройка надо разложить по кунфигурационным файлам, но со скриптом тестировать легче.
Пезультат получается очень интересный. Если просто заходишь в консоль и переключаешься на кусскую раскладку, то можно писать русскими буквами. Можно создать файл с русским именем (touch вася), но когда делаешь ls, файл отображается вопросиками...
Когда заходишь в mc, то файлы с русскими именами не отображаются (режим 8 bit включен. кодировка выбрана koi8-r). при попытке печатать по русски что-то набирается, курсор двигается, но буквы сами не отображаются. После нажатия Ctrl+O в mc, выполнив команду ls можно увидеть файлы с русскими именами и если в файле есть русские буквы команда cat их отображает. Версия mc-4.6.0-5. Команад date выводит название дней недели и месяцев по русски.
Может кто-нибудь подскажет что надо делать.
Заранее спасибо.
