Исходное сообщение
"Core dump, solaris amd64, samba-3.5.9" Отправлено Anatoly, 05-Июл-11 17:46
> -bash-3.00# ldd /usr/pkg/bin/smbpasswd >         libthread.so.1 =>   >      /lib/libthread.so.1 >         libldap-2.4.so.2 =>   >    /usr/pkg/lib/libldap-2.4.so.2 >         liblber-2.4.so.2 =>   >    /usr/pkg/lib/liblber-2.4.so.2 >         libsendfile.so.1 =>   >    /lib/libsendfile.so.1 fixed+ Отвечу сам себе. Насколько я понял, проблема была в конфилкте библиотек /usr/pkg/lib/libldap-2.4.so.2, /usr/pkg/lib/liblber-2.4.so.2 и родных от солярки. Что сделал: 1. В файле /usr/pkgsrc/net/samba35/Makefile после строки .include "../../net/samba/options.mk" добавил LIBS+= -lintl 2. В Файле /usr/pkgsrc/net/samba/options.mk закомментировал строку .  include "../../databases/openldap-client/buildlink3.mk" Все собралось и заработало.