Исходное сообщение
"OpenNews: Фильм о Linux на русском языке" Отправлено opennews, 18-Фев-08 14:52
Подготовлена (http://www.setupc.ru/wiki/moin.cgi/films/revolution_os) озвучка на русском языке легендарного фильма "Revolution OS (http://www.revolution-os.com/)", повествующего о Linux и движении за открытые исходники. В фильме представлены интервью с Линусом Торвальдсом, Ричардом Столлманом и многими другими борцами за свободное программное обеспечение. Работа проведена в январе 2008 года на профессиональной студии с участием высококлассных дикторов. Озвучка проведена в два голоса (мужской и женский). За основу взят перевод подготовленный nnlug и vl-lug. Небольшой отрывок (полторы минуты) доступен по ссылке (http://video.mail.ru/mail/mpeg2v/RevolutionOSrus/1.html). Полностью можно скачать здесь (http://www.setupc.ru/wiki/moin.cgi/films/revolution_os). URL: http://www.setupc.ru/wiki/moin.cgi/films/revolution_os Новость: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=14289