>Я эти странички прекрасно знаю :-) Уже знаю, что знаете - я Вас там видел ;-))
>Видимо некорректно выразился, создать mail-list чтобы на родном языке общаться.
Пожалуй, на родном языке даже необходимо. И не просто ради общения, но и ради популяризации темы, для более эффективного поиска единомышленников. Относительно недавний пример с Midnight Commander на практике показал это: именно так, с подачи новостей тут и на ЛОРе привлеклось внимание людей к возобновлению разработки МС. Сформировалась русскоязычная команда на базе русскоязычного ресурса, выполнившая существенную работу по допилу и выпуску новых версий. Она потом влилась в международную, но ее вклад до сих пор самый значительный и среди разработчиков - наших там большинство ;-))
>Хотя с другой стороны есть ли смысл, когда мозги hurd сидят там :-)
Опять таки - см. пример с МС. Во-вторых, Хурду _очень_ не повредит пополнение рядов. В третьих, работа найдется всем - и кроме допила ядра, драйверов, в Хурде есть что доводить до ума. Взять к примеру вопрос документации. Я поискал, что есть на русском. Пару лет назад было побольше. Нашел остатки интересного ресурса: http://hurd.kholmsk.ru/cgi-bin/hurd?action=index Инфа там весьма полезная и необходимая для пользователя. Но сайт заброшен, инфа на нем в любой момент может кануть в лету.
Так что обеими руками За!! И не только за русскязычный мейл-лист, но и возможно нечто большее - за русскоязычный информационный ресурс, посвященный Хурду, где нужно собрать рассеянное по Рунету, куда можно добавить новое, где можно объединить людей, централизовать разработку, взаимодействие итп.
Я могу сказать, что знаю еще несколько людей среди своих знакомых, кому небезразлична судьба Хурда и вопрос о каком-л. русскоязычном ресурсе. Более того, есть возможности, ресурсы для того, чтобы "раскрутить" и популяризовать тему, вынести ее на серьезный уровень обсуждения. На очень серьезный. И разговоры об этом уже были.