Исходное сообщение
"Работа с русскими именами файлов в ZIP и UNZIP под nix" Отправлено Лев, 05-Сен-20 18:30
Привет из будущего! Столкнулся с этой столетней проблемой, когда запускал unzip по SSH через PHP из-под WSL Win10 😳 Оказалось, что локаль консоли удаленного хоста зависит от локали локального хоста (и от настроек SSH), поэтому у меня при подключении из-под Windows была локаль C.UTF-8, а из-под соседних linux'ов en_US.UTF-8, и соответственно из-под linux все было нормально, имена файлов после unzip отображались корректно, а из-под windows - знаки вопроса. Так что достаточно просто поменять локаль на en_US.UTF-8 или ru_RU.UTF-8. Надеюсь кому-то поможет. php -r "print_r(shell_exec(\"ssh user@host 'LANG=ru_RU.utf8 && unzip filename.zip'\"));"

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:	> Привет из будущего! Столкнулся с этой столетней проблемой, когда запускал unzip по > SSH через PHP из-под WSL Win10 😳 Оказалось, что локаль консоли > удаленного хоста зависит от локали локального хоста (и от настроек SSH), > поэтому у меня при подключении из-под Windows была локаль C.UTF-8, а > из-под соседних linux'ов en_US.UTF-8, и соответственно из-под linux все было нормально, > имена файлов после unzip отображались корректно, а из-под windows - знаки > вопроса. > Так что достаточно просто поменять локаль на en_US.UTF-8 или ru_RU.UTF-8. Надеюсь кому-то > поможет. > php -r "print_r(shell_exec(\"ssh user@host 'LANG=ru_RU.utf8 && unzip filename.zip'\"));"
	Введите код, изображенный на картинке: