The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Индекс форумов
Составление сообщения

Исходное сообщение
"Вране"
Отправлено zazik, 06-Сен-11 16:27 
>> Мой родной язык фарси, но последнее предложение переводится как
>> «Тебя тоже взломаю»
>> и делайте выводы почему специально так перевели.
> да потому что в комментариях к исходному посту какой-то анонимус так перевёл.
> а поскольку знающих фарси не так много, то ему поверили на
> слово. тебе вот тоже приходится верить.
> в принципе, это потому, что всем сугубо монопенисуально, что именно там написано.

Требую перекрёстного перевода. Чтобы вариант совпадал не менее, чем у трёх анонимусов!

 

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:
Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email).
Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
  Введите код, изображенный на картинке: КОД
 
При общении не допускается: неуважительное отношение к собеседнику, хамство, унизительное обращение, ненормативная лексика, переход на личности, агрессивное поведение, обесценивание собеседника, провоцирование флейма голословными и заведомо ложными заявлениями. Не отвечайте на сообщения, явно нарушающие правила - удаляются не только сами нарушения, но и все ответы на них. Лог модерирования.



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру