Исходное сообщение
"Помогите разобратся с awk" Отправлено zbl, 26-Июн-07 15:19
>Здравствуйте, возникла проблема как с помощью утилиты awk записать в сценарий print >одинарные кавычки? >awk -F: 'BEGIN {print " 'Name'--------------"} {print $1 "\t" $7}' file > >"/" - не помог В bash между ' ' никак не может стоять ', даже экранировать его слешем нельзя. Для вывода ' в bash предлагается использовать "". Но тогда придётся писать awk -F: "BEGIN {print \" 'Name'--------------\"} {print $1 \"\t\" $7}" file что мне лично не нравится. Если помнить список специальных последовательностей, то можно писать так: awk -F: $'BEGIN {print " \'Name\'--------------"} {print $1 "\t" $7}' file Но здесь bash вместо \t подставит табуляцию. awk понимает \t тоже как табуляцию, поэтому проблемы не будет (если ширина табуляции не важна). Но, если табуляцию должен подставлять именно awk, а не besh, то нужно писать awk -F: $'BEGIN {print " \'Name\'--------------"} {print $1 "\\t" $7}' file