Я подправил master.cf под себя:
xxx.xxx.xxx.xxx - внешний IP, и для него все опции беруться из main.cf
192.168.1.25 - внутренний IP, вся почта переправляется на Exchange (192.168.1.125)#smtp inet n - n - - smtpd
xxx.xxx.xxx.xxx:smtp inet n - y - - smtpd
192.168.1.25:smtp inet n - y - 10 smtpd
-o content_filter=avscan:127.0.0.1:10025
-o receive_override_options=no_address_mappings
-o mynetworks=192.168.1.125/32
-o relay_recipient_maps=
-o smtpd_helo_restrictions=permit_mynetworks
-o smtpd_client_restrictions=permit_mynetworks
-o smtpd_sender_restrictions=permit_mynetworks
-o smtpd_recipient_restrictions=$lan_restrictions,permit_mynetworks,reject
127.0.0.1:smtp inet n - y - 10 smtpd
-o content_filter=
-o always_bcc=
-o recipients_bcc_maps=
-o sender_bcc_maps=
-o strict_rfc821_envelopes=no
-o local_recipient_maps=
-o relay_recipient_maps=
-o smtpd_helo_restrictions=
-o smtpd_client_restrictions=
-o smtpd_sender_restrictions=
-o mynetworks=127.0.0.1
-o myhostname=localhost
-o smtpd_recipient_restrictions=permit_mynetworks,reject
Надеюсь что нибудь подскажет, Удачи.