The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | wiki | теги | ]

форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  вход/выход  слежка  RSS
"Fetchmail заменяет 1251 в Subject  на 'X'"
Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форумы OpenNET: Виртуальная конференция (Public)
Изначальное сообщение [ Отслеживать ]

"Fetchmail заменяет 1251 в Subject  на 'X'"  +/
Сообщение от Tohin email on 24-Дек-09, 16:27 
Добрый день.

Решил собирать почту fetchmail'ом. Обнаружилась такая проблема:
при наличии в письме строки:

Subject: =?Windows-1251?Q?Fw:_Test_Проверяем_русский_язык?=

После обработки fetchmail'ом она превращается в:

Subject: Fw: Test XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX

На удаленном почтовом ящике письмо отображается нормально.
При пересылке напрямую к моему компы (телнет локахост 25) тоже нормально проходит...
Письма в UTF-8 тоже проходят нормально...

Куда копнуть?

Высказать мнение | Ответить | Правка | Cообщить модератору

Оглавление

Сообщения по теме [Сортировка по времени | RSS]


1. "Fetchmail заменяет 1251 в Subject  на 'X'"  +/
Сообщение от Michael (??) on 24-Дек-09, 16:53 

>Куда копнуть?

покопайте доки на предмет 8bit
точно не знаю, как называется опция, но она должна быть

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

2. "Fetchmail заменяет 1251 в Subject  на 'X'"  +/
Сообщение от Tohin email on 24-Дек-09, 17:22 
>
>>Куда копнуть?
>
>покопайте доки на предмет 8bit
>точно не знаю, как называется опция, но она должна быть

Спасибо. Пробовал...
        pass8bits
        mimedecode
     no pass8bits
     no mimedecode
в различных комбинациях...
Без изменений...

Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру