The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | wiki | теги | ]



"Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."
Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Открытые системы на рабочей станции (Локализация / Linux)
Изначальное сообщение [ Отслеживать ]

"Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от Isothiocyanate (ok), 08-Май-19, 12:12 
Доброго времени суток!
В Debian 9.8 x32 LXDE на ПК не корректно отображается кирилица в консоли, но в LXDE , mc, LX-terminal все в порядке.
Я писал об этом на форуме, искал варианты решения сам, но не нашел:
https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID15/4454.html?n=...

Хочу заменить кирилицу на английский шрифт в системе по умолчанию (установить английскую локаль и английский как язык системы). Папки в консоли так и будут отображаться квадратиками в названиях, но зато системные сообщения и выводы программ будут читаемы, пусть и на английском.
Папки можно переименовать, если что.

Как поменять локаль и системный язык?
Какой шрифт и кодировку выбрать, если нужен английский язык?
Вопрос тупой, заранее извиняюсь.

Ответить | Правка | Cообщить модератору

Оглавление

Сообщения [Сортировка по времени | RSS]


1. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от Isothiocyanate (ok), 08-Май-19, 12:34 
> Как поменять локаль и системный язык?
> Какой шрифт и кодировку выбрать, если нужен английский язык?
> Вопрос тупой, заранее извиняюсь.

Поменял как описано в https://andreyex.ru/operacionnaya-sistema-debian/nastrojka-s.../

теперь в консоли вывод программ стал англоязычный, но зато читаемый. Кириллицу для отображения в коноли настроить так и не удалось, что просто в коносли, что в mc. Она отображается только в иксах и при запуске LX-terminal, и mc в LX-terminal.

Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору

2. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +1 +/
Сообщение от Аноним (2), 08-Май-19, 15:28 
> Доброго времени суток!
> В Debian 9.8 x32 LXDE на ПК не корректно отображается кирилица в
> консоли, но в LXDE , mc, LX-terminal все в порядке.
> Я писал об этом на форуме, искал варианты решения сам, но не
> нашел:

sudo dpkg-reconfigure console-setup
или метод для ленивых:
sudo apt install console-cyrillic

Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору

5. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от Isothiocyanate (ok), 14-Май-19, 15:00 
> sudo dpkg-reconfigure console-setup
> или метод для ленивых:
> sudo apt install console-cyrillic

установка кириллического пакета прошла успешно, переконфигурирование шрифта консоли sudo dpkg-reconfigure console-setup и переконфигурированое системной локали sudo dpkg-reconfigure locales с включением поддержки всех возможных кодировок для русского и украинского языков эффекта не дали, после перезагрузки та же ситуация, кириллические папки в консоли квадратиками.

Ответить | Правка | ^ к родителю #2 | Наверх | Cообщить модератору

6. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от Потапов (?), 14-Май-19, 15:23 
> та же ситуация, кириллические папки
> в консоли квадратиками.

Видимо, в консоль использует латинские шрифты

$ cat /etc/default/console-setup
# CONFIGURATION FILE FOR SETUPCON

# Consult the console-setup(5) manual page.

ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"

CHARMAP="UTF-8"

#CODESET="Lat15"
CODESET="CyrSlav"
FONTFACE="Fixed"
FONTSIZE="8x16"

Ответить | Правка | ^ к родителю #5 | Наверх | Cообщить модератору

7. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от Isothiocyanate (ok), 15-Май-19, 17:02 
>> та же ситуация, кириллические папки
>> в консоли квадратиками.
> Видимо, в консоль использует латинские шрифты

Я поправил на кириллические и перезагрузился, но от этого квадратики буквами не стали.

user1@debian219:~$ cat /etc/default/console-setup
# CONFIGURATION FILE FOR SETUPCON

# Consult the console-setup(5) manual page.

ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"

CHARMAP="UTF-8"

#CODESET="Uni3"
CODESET="CyrSlav"
FONTFACE="Terminus"
FONTSIZE="8x14"

VIDEOMODE=

# The following is an example how to use a braille font
# FONT='lat9w-08.psf.gz brl-8x8.psf'

Ответить | Правка | ^ к родителю #6 | Наверх | Cообщить модератору

3. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от tonysemail (??), 08-Май-19, 18:45 
> Доброго времени суток!
> В Debian 9.8 x32 LXDE на ПК не корректно отображается кирилица в
> консоли, но в LXDE , mc, LX-terminal все в порядке.

sudo -i
echo 'FRAMEBUFFER=Y' >> /etc/initramfs-tools/initramfs.conf
exit
sudo update-initramfs -u
sudo dpkg-reconfigure console-setup

Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору

4. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от Isothiocyanate (ok), 14-Май-19, 14:45 
> sudo -i
> echo 'FRAMEBUFFER=Y' >> /etc/initramfs-tools/initramfs.conf
> exit
> sudo update-initramfs -u
> sudo dpkg-reconfigure console-setup

Выполнил, после перезагрузки те же квадратики вместо кириллических названий папок в консоли. Я подобное реконфигурированое уже делал. Не помогло.
При загрузке пишет красное: failed to set up console font and keymap

user1@debian219:~$ sudo journalctl -xe -u console-setup
[sudo] password for user1:
~
~
~
~
-- Logs begin at Tue 2019-05-14 14:37:27 EEST, end at Tue 2019-05-14 14:42:59 EE
May 14 14:37:33 debian219 systemd[1]: Starting Set console font and keymap...
-- Subject: Unit console-setup.service has begun start-up
-- Defined-By: systemd
-- Support: https://www.debian.org/support
--
-- Unit console-setup.service has begun starting up.
May 14 14:37:35 debian219 console-setup.sh[308]: /usr/bin/ckbcomp: Can not find
May 14 14:37:37 debian219 systemd[1]: console-setup.service: Main process exited
May 14 14:37:37 debian219 systemd[1]: Failed to start Set console font and keyma
-- Subject: Unit console-setup.service has failed
-- Defined-By: systemd
-- Support: https://www.debian.org/support
--
-- Unit console-setup.service has failed.
--
-- The result is failed.
May 14 14:37:37 debian219 systemd[1]: console-setup.service: Unit entered failed
May 14 14:37:37 debian219 systemd[1]: console-setup.service: Failed with result
lines 1-19/19 (END)

Ответить | Правка | ^ к родителю #3 | Наверх | Cообщить модератору

8. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от ACCA (ok), 20-Май-19, 06:41 
Не настраивай кириллицу в консоли - ты не понимаешь, что ты делаешь. Самое главное, ты не понимаешь, зачем ты это делаешь - в какую консоль и как ты собираешься попадать? И что ты хочешь в консоли получить - CP1251, KOI-8R или UTF-8?

Поверь на слово - когда число датацентров под твоим управлением становится больше 2, ты перестаёшь трогать default настройки системы, а переучиваешься под них. Или даже раньше перестаёшь их трогать.


Кстати, UTF-8 забавно делается: echo -ne "\033%%G"

Ответить | Правка | ^ к родителю #4 | Наверх | Cообщить модератору

9. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от Isothiocyanate (ok), 21-Май-19, 08:16 
> Не настраивай кириллицу в консоли - ты не понимаешь, что ты делаешь.
> Самое главное, ты не понимаешь, зачем ты это делаешь - в
> какую консоль и как ты собираешься попадать? И что ты хочешь
> в консоли получить - CP1251, KOI-8R или UTF-8?
> Поверь на слово - когда число датацентров под твоим управлением становится больше
> 2, ты перестаёшь трогать default настройки системы, а переучиваешься под них.
> Или даже раньше перестаёшь их трогать.

У меня обычный ПК, я не админ а ученый биотехнолог :)

Ответить | Правка | ^ к родителю #8 | Наверх | Cообщить модератору

10. "Как поменять язык системы в debian с кириллицы на английский."  +/
Сообщение от pavel_simple (ok), 28-Май-19, 22:57 
>[оверквотинг удален]
> -- Subject: Unit console-setup.service has failed
> -- Defined-By: systemd
> -- Support: https://www.debian.org/support
> --
> -- Unit console-setup.service has failed.
> --
> -- The result is failed.
> May 14 14:37:37 debian219 systemd[1]: console-setup.service: Unit entered failed
> May 14 14:37:37 debian219 systemd[1]: console-setup.service: Failed with result
> lines 1-19/19 (END)

во первых
> May 14 14:37:35 debian219 console-setup.sh[308]: /usr/bin/ckbcomp: Can not find

это явнвя ошика, её быть не должно, либо пакет console-setup поставлен криво, либо одно из двух

во вторых,

>Выполнил, после перезагрузки те же квадратики вместо кириллических названий папок в консоли. Я подобное >реконфигурированое уже делал. Не помогло.

что значит кириллические? есть понятие наименование файла, есть способ это наименование хранить непосредственно на диске, имеется ввиду что для всяких не совсем нативных fs есть специальные опции монтированая (man mount) которые говорят OS как осуществлять перекодировку байт хранимых на диске в байты доступные пользователю в виде имён файлов (смотрим codepage, iocharset в man mount)

в третьих.... в иксах всё видно...

>Поменял как описано в https://andreyex.ru/operacionnaya-sistema-debian/nastrojka-s.../

когда кто-то что-то меняет нужно вывод (диагностический предоставлять, телепаты до сих пор в отпуске)
какие шрифты стоят в иксах? в терминале?

и это, чтобы убедиться что консоль, именно консоль а не терминал настроены верно, достаточно в рамках dpkg-reconfigure console-setup указать способ переключения раскладок, после настройки переключить раскладку и если быдут видны нормальные килилитические шрифты -- значит консоль и шрифты нормально установлены и нужно подробно изучать man mount

Ответить | Правка | ^ к родителю #4 | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Спонсоры:
MIRhosting
Inferno Solutions
Hosting by Ihor
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2019 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру