Иван Песин перевел поучительную статью, повествующую о факте повреждения обоих дисков в зеркальном RAID (никто не заметил что один из дисков давно умер, когда умер второй диск было уже поздно).

В статье предлагается простое решение для мониторинга работоспособности дисков используемых в программном RAID массиве под Linux.