"Creating a read-only mirror of your SVN repository with SVK" - в статье описывается создание SVN (Subversion) зеркала.
